Wedding time

Questo outfit post sarà un po' diverso dai soliti! Ieri c'è stato il matrimonio di due carissimi amici e le foto che seguiranno saranno una sorta di piccolo riassunto della serata! Quando due persone a cui vuoi bene si sposano le emozioni ti sopraffanno, per questo motivo mi scuserete se le foto non sono  a regola d'arte. Spero vi piacciano e spero riescano a far vivere anche a voi la magia della serata! 

                                                          *********

This outfit post will be a little 'different from the usual! Yesterday was the wedding of two dear friends and the photos that follow will be a sort of recap of the evening! When two people you love get married  the emotions overwhelm you, so you will excuse me if the photos are not in a workmanlike manner. I hope you enjoy and hope you live the magic of the evening!

What i wear:

• Peplum dress: Zara
• Heels: Mauro Grifoni
• Vintage clutch: Rodo
• Nailpolish: Essie

Points of view

Sono un vero e proprio must di questa stagione. Le vediamo indossata da fashion icon e chi per loro. Sto parlando delle espadrillas. Qualunque fashion blog che si rispetti gli ha dedicato almeno un post, chi brama il modello più cool, chi le indossa con semplicità e chi come me proprio le DETESTA! Ho combattuto una vita da bambina con mia madre per non farmele indossare, oggi che ho facoltà di scelta cosa dovrei fare? Incartarmi il piede nella paglia? No grazie. Non mi piacciono, non ci posso fare nulla! Le trovo poco femminili, poco pratiche ( oltre al sudore che provocano anche la suola non è il massimo del confort). Andrò contro corrente, ma sono dell'idea che anche se una cosa "va di moda" non è detto che debba per forza piacere! Per di più intozzano la gamba peggio che una scarpa da ginnastica! Sicuramente molte di voi le indossano e mi daranno della pazza, sono punti di vista! Ma IO ODIO LE ESPADRILLAS!

                                                      *********

They are a real must for this season. We see them worn by fashion icons and some for them. I'm speaking of espadrillas. Any self-respecting fashion blog dedicated to them at least one post, who dreamer for the coolest model, who wearer simply and those like me who hates them! I have fought a life as a child with my mother not to do that for me to wear, now that I have right to choose what should I do? Wrap my foot in the straw? No thanks. I do not like, I can not do anything! I find it unfeminine, impractical (the sweat,   little comfort). I'll go against the tide, but the idea that even if is such  "in fashion" does not necessarily mean that one like ! Make the legs ugly worse than  sneakers! Surely many of you wear them and think I'm crazy, are points of view ! But I HATE ESPADRILLAS!

Instagrandomi Part.II

Chi mi segue anche su facebook sa che sono dipendente da instagram! Scatto foto ovunque mi trovo, e mi piace un sacco guardare le foto degli altri ( beh la curiosità è donna!!!). Sotto, una carrellata di quelle che sono state le foto più belle, o comunque più significative dell'ultimo periodo! Spero vi piacciano, e se volete seguitemi su instagram, le avrete tutte in tempo reale!!!

                        *********

Those who follow me on facebook knows I am addicted to instagram! Taking pictures wherever I am, and I really like watching the photos of others (well, curiosity is woman!). Below is a selection of those that were the best pictures, or at least the most significant of the last period! I hope you enjoy them, and if you follow me on instagram, you'll have all them on real-time!

Il più figo di tutti

Uno dei miei ultimi acquisti

Non c'è festa senza fuochi

Io

Grazie Thelù

La partita più bella

NY, qualche anno fa

Io N°2

Tutti al mare!!!!

Le vacanza si avvicinano e ad anche i saldi!!! Connubio perfetto per fare incetta di costumi! Personalmente non ho mai trovato troppa soddisfazione nel comprare costumi, sarà che avendo il seno piccolo non mi piaccio mai con nessun modello, sarà che quando li compro sono bianca come un fantasma, fatto sta che ho sempre optato per modelli semplici e rigorosamente imbottiti! Quest'anno però spulciando tra negozi e siti internet ho visto dei modelli veramente belli, alcuni con dei prezzi un po' altini, altri più abbordabili ma altrettanto fashion! Ecco un riassunto di quelli che sono i miei preferiti, tra loro ho inserito un costume intero monospalla visto su Asos, adoro i costumi interi, ma anche lì, ad ogni fisico il suo costume, se lo mettessi sembrerei una tavola da surf....e non mi pare il caso! Voi che tipo di costume preferite?

                          *********

The holidays are approaching and also sales! A perfect match to stock up swimsuits ! Personally I never found too much satisfaction in buying, i having small breasts do not like myself never with any model, that will buy them when i'm as white as a ghost, the fact is that I have always opted for simple models and rigorously push-up! This year, however, browsing the shops and internet sites I've seen really beautiful models, some little bit expencive, other more affordable but equally fashion! Here is a summary of those that are my favorites, I put also an one-shoulder swimsuit seen on Asos, I love that model, but even there, for each  physicist to his custom, for the reason as before it's not for me! What kind of costume you prefer?

Bikini Lovers

Calzedonia

Goldenpoint

Hm

Mouille-Asos

Tezuk

Je m'en fous

River Island

Have a look

Oggi  vi voglio parlare di due brand che adoro e che stanno prendendo piede tra le fashion victin! Il primo si chiama "Cinquanta50" , produce scarpe ed accessori meravigliosi, alla moda e tutte rigorosamente made in Italy. Comprai un paio di scarpe nel loro negozio ebay l'anno scorso e da quel momento sono diventata una loro sostenitrice! Belle, eleganti e soprattutto comode!!!! Le decoltè della foto sono solo un esempio delle loro meravigliose creazioni, ed il fatto che siano fluo è rigorosamente voluto!!!! L'altro brand di cui voglio parlarvi è Amy Gee. Come ho scritto ieri su facebook, nell'immagine di un loro vestito di cui mi sono innamorata, "bello, bello, bello". Ogni capo della collezione p/e è estremamente facile da indossare, ben strutturato e dalle tonalità calde. Gli accenni agli anni '50 '60, le fantasie floreali e l'infinità possibilità di combinare i capi tra loro rendono Amy Gee un'azienda meritevole di nota!!! Amo i loro capi e sono certa che ne sentiremo parlare molto. 

                        ********* 

Today I want to talk about two brands that I love and that are taking place among the fashion victin! The first is called  "Cinquanta50", produces shoes and accessories, beautiful, fashionable and all made in Italy. I bought a pair of shoes in their ebay shop last year and since then i've become a supporter! Fine, elegant and above all comfortable!! This photos are just a sampling of their wonderful creations, and the fact that they are fluo is strictly intended!! The other brand that I want to talk about is Amy Gee. As I wrote yesterday on facebook, the image of a dress I fell in love, "Beautiful, beautiful, beautiful." Every item of the collection s / s is extremely easy to wear, well-structured and warm hues. The references to the '50s '60s, the floral patterns and the infinite possibilities of combining items together make Amy Gee company worthy of note! I love their clothes and I'm sure we'll hear a lot about them.

http://stores.ebay.it/cinquanta-shoes

http://stores.ebay.it/cinquanta-shoes

http://www.amygee.it/

http://www.amygee.it/

Metti una sera d'estate

Ieri c'è stata la presentazione del libro di Franca Foffo all'Auditorium, ve ne avevo parlato nel post precedente, e i giardini vicino mi sembravano il luogo perfetto per le foto! Il mio outfit è praticamente un total look Zara, con capi vecchi e nuovi. Come noterete il fluo mi accompagna anche qua...che ci posso fare, è una passione!!! Che dite " se po fà" ( per usare un'espressione Romana! )?

                      *********

Yesterday there was the presentation of the Franca Foffo's book at the Auditorium, i talked  about in previous posts, and the gardens next to me seemed the perfect place for pictures! My outfit is pretty much a total look Zara, with old and new pieces. As you can see the neon is with me here too ... what can I do, it's a passion! Good?

What i wear:

• Shirt: Zara
• Lace Skirt: Zara
• Neon Heels: Zara
• Chain Bracelet: Forever21
• Rubber Bracelet: Marc by Marc Jacobs
• Neon Flap: from my friend (ask me if you want)

Dolci Letture

Ho lette questo libro,  “ Il Dolce della vita”,  tutto d’un fiato! Ho riso, ho pianto, ed ho avuto un attacco di fame compulsiva!!!! Non è il solito libro di ricette, è più che altro una storia divertente su come fare i dolci, con parentesi sulla moda che non guastano mai!!!. Franca è un’amica ma vi assicuro che se non avessi trovato il libro stimolante non ve lo avrei consigliato. Non ve ne parlo per farle pubblicità ma perché vi assicuro che è una lettura piacevole! Io sono negata a fare i dolci ma grazie ai trucchetti e segreti di Franca ho assaggiato la torta di mele più buona che IO potessi mai fare! Domani ci sarà la presentazione alla libreria dell’Auditorium di Roma alle 18.30; io non mancherò , se vi va fate un salto, sarebbe anche una bella occasione per conoscerci!!!

                         *********

I read this book, "Il Dolce della vita", all in one breath! I laughed, I cried, and I had an attack of compulsive hunger!! Not the usual recipe book, is more of a funny story about how to make desserts, with some fashion ideas that never fail!. Franca is a friend but I assure you that if I had not found the book inspiring, I would not have recommended. Is an enjoyable read! I'm not able with desserts, but thanks to the tricks and secrets of Franca tasted the most delicious apple pie that I could ever do! Tomorrow we will be presenting at the  Auditorium's Library in Rome at 18.30, I will not fail, if you want come, it would also be a nice opportunity to know us!!!

Franca Foffo