domenica 15 luglio 2012

Bbq and denim shorts, perfect match!


In questi giorni il caldo a Roma è insopportabile, ma noi temerari come nessun’altro abbiamo deciso di organizzare un bbq a casa tra amici! L’outfit scelto è mooooolto fresco, e nonostante la zeppa, anche comodissimo! Adoro i miei nuovi shorts sfrangiati di Zara, li cercavo da tanto ma non riuscivo a trovarne un modello che non mettesse in mostra proprio tutto! Provati questi li ho fatti subito miei, lunghi al punto giusto e con un leggero effetto delavè! Vi gusta?

                                                                               *********

These days the heat is unbearable in Rome, but we brave as anyone decided to organize a bbq at home among friends! The outfit choice is soooo fresh, and despite the wedge, even comfortable! I love my new shorts frayed from Zara, i have tried so to find  a model that doesnt put everything on display! Tried these once I made them mine, long at the right point and with a slight delavè! What about?









What i wear:
  • One shoulder tee: Tezenis
  • Denim shorts: Zara
  • Shoes: Stradivarius
  • Bracelet: Thanks Thelu'


venerdì 13 luglio 2012

New in!


Chi mi segue anche su facebook oramai sa che sono una grande sostenitrice di Halaby. Lo seguo praticamente dai suoi esordi, ho sempre creduto in lui e credo che il suo stile classico ma altamente innovativo sia una peculiarità nella moda!Oggi voglio condividere con voi una chicca, ma proprio una chicca! Grazie ad una mia amica ho scovato un negozio, Vintage numero 5. vende Halaby a prezzi vantaggiosissimi! Io ne ho subito approfittato, ma non potevo non condividere con voi questa piacevole scoperta. Il negozio si trova a Roma, ma, udite udite, spedisce in tutta Italia!!!!! Fatemi sapere se farete acquisti e ditemi cosa ne pensate del mio!!!

                                                        *********

Those who follow me on facebook now knows I'm a big supporter of Halaby. I follow him almost since its inception, I have always believed in him and I think his style is a classic but highly innovative features in fashion. Today I will share with you a jewel! Thanks to my friend I found a shop, Vintage numero 5. who sell Halaby at very reasonable prices! I took advantage immediatly, but I must share with you this delightful discovery. The shop is located in Rome, but, listen, listen, sends across Italy!! Let me know if you make purchases and tell me what you think of mine!!!





Le immagini non rendono onore alle borsa, mi perdonate?

mercoledì 11 luglio 2012

Il colore del freddo


Sarò "bastian contraria" ma a me capita sempre così: iniziano i saldi ed io compro cappotti!!!Mi succede ogni anno, a stagione inoltrata sono già proiettata a quello che mi metterò tra qualche mese. Per rendere partecipi anche voi di questa mia follia ho selezionato alcune foto di quelle che, secondo me, saranno le linee guida del prossimo inverno. In primis rallegriamoci perchè finalmente sarà un inverno colorato. I neon e le nuance pastello che ci hanno accompagnato quest'estate li rivedremo in versione più calda. Le fantasie floreali saranno un altro must di stagione e , udite udite il tie dye sarà parte integrante del nostro guardaroba. Non mi resta che lasciarvi alle immagini che meglio di me vi daranno un'idea su cosa ci aspetta!!! 

                           ********* 

I will  be strange but to me it always happens like this: begin the sales and I buy coats! It happens to me every year, late in the season i'm already thinking about what what to wear in a few months. To  share my madness with you I selected some photos of what, in my opinion, will be the guidelines for next winter. First let us rejoice because finally it will be a colorful winter. The neon and pastel shades that have accompanied us this summer we will see them again in a winter version. The floral patterns will be a must  and  tie dye will be an integral part of our wardrobe. I just have to leave you with images that better than I can give you an idea of ​​what to expect!



Blumarine


Scervino


Miu Miu


Bruzzicat



DIOR


HM

Comme des Garcons


Stella Mccartney




sabato 7 luglio 2012

Wedding time


Questo outfit post sarà un po' diverso dai soliti! Ieri c'è stato il matrimonio di due carissimi amici e le foto che seguiranno saranno una sorta di piccolo riassunto della serata! Quando due persone a cui vuoi bene si sposano le emozioni ti sopraffanno, per questo motivo mi scuserete se le foto non sono  a regola d'arte. Spero vi piacciano e spero riescano a far vivere anche a voi la magia della serata! 

                                                          *********

This outfit post will be a little 'different from the usual! Yesterday was the wedding of two dear friends and the photos that follow will be a sort of recap of the evening! When two people you love get married  the emotions overwhelm you, so you will excuse me if the photos are not in a workmanlike manner. I hope you enjoy and hope you live the magic of the evening!











What i wear:
  • Peplum dress: Zara
  • Heels: Mauro Grifoni
  • Vintage clutch: Rodo
  • Nailpolish: Essie

giovedì 5 luglio 2012

Points of view


Sono un vero e proprio must di questa stagione. Le vediamo indossata da fashion icon e chi per loro. Sto parlando delle espadrillas. Qualunque fashion blog che si rispetti gli ha dedicato almeno un post, chi brama il modello più cool, chi le indossa con semplicità e chi come me proprio le DETESTA! Ho combattuto una vita da bambina con mia madre per non farmele indossare, oggi che ho facoltà di scelta cosa dovrei fare? Incartarmi il piede nella paglia? No grazie. Non mi piacciono, non ci posso fare nulla! Le trovo poco femminili, poco pratiche ( oltre al sudore che provocano anche la suola non è il massimo del confort). Andrò contro corrente, ma sono dell'idea che anche se una cosa "va di moda" non è detto che debba per forza piacere! Per di più intozzano la gamba peggio che una scarpa da ginnastica! Sicuramente molte di voi le indossano e mi daranno della pazza, sono punti di vista! Ma IO ODIO LE ESPADRILLAS!

                                                      *********

They are a real must for this season. We see them worn by fashion icons and some for them. I'm speaking of espadrillas. Any self-respecting fashion blog dedicated to them at least one post, who dreamer for the coolest model, who wearer simply and those like me who hates them! I have fought a life as a child with my mother not to do that for me to wear, now that I have right to choose what should I do? Wrap my foot in the straw? No thanks. I do not like, I can not do anything! I find it unfeminine, impractical (the sweat,   little comfort). I'll go against the tide, but the idea that even if is such  "in fashion" does not necessarily mean that one like ! Make the legs ugly worse than  sneakers! Surely many of you wear them and think I'm crazy, are points of view ! But I HATE ESPADRILLAS!









mercoledì 4 luglio 2012

Instagrandomi Part.II


Chi mi segue anche su facebook sa che sono dipendente da instagram! Scatto foto ovunque mi trovo, e mi piace un sacco guardare le foto degli altri ( beh la curiosità è donna!!!). Sotto, una carrellata di quelle che sono state le foto più belle, o comunque più significative dell'ultimo periodo! Spero vi piacciano, e se volete seguitemi su instagram, le avrete tutte in tempo reale!!!

                        *********

Those who follow me on facebook knows I am addicted to instagram! Taking pictures wherever I am, and I really like watching the photos of others (well, curiosity is woman!). Below is a selection of those that were the best pictures, or at least the most significant of the last period! I hope you enjoy them, and if you follow me on instagram, you'll have all them on real-time!



Il più figo di tutti

Uno dei miei ultimi acquisti


Non c'è festa senza fuochi


Io


Grazie Thelù


La partita più bella




NY, qualche anno fa


Io N°2



lunedì 2 luglio 2012

Tutti al mare!!!!


Le vacanza si avvicinano e ad anche i saldi!!! Connubio perfetto per fare incetta di costumi! Personalmente non ho mai trovato troppa soddisfazione nel comprare costumi, sarà che avendo il seno piccolo non mi piaccio mai con nessun modello, sarà che quando li compro sono bianca come un fantasma, fatto sta che ho sempre optato per modelli semplici e rigorosamente imbottiti! Quest'anno però spulciando tra negozi e siti internet ho visto dei modelli veramente belli, alcuni con dei prezzi un po' altini, altri più abbordabili ma altrettanto fashion! Ecco un riassunto di quelli che sono i miei preferiti, tra loro ho inserito un costume intero monospalla visto su Asos, adoro i costumi interi, ma anche lì, ad ogni fisico il suo costume, se lo mettessi sembrerei una tavola da surf....e non mi pare il caso! Voi che tipo di costume preferite?

                          *********

The holidays are approaching and also sales! A perfect match to stock up swimsuits ! Personally I never found too much satisfaction in buying, i having small breasts do not like myself never with any model, that will buy them when i'm as white as a ghost, the fact is that I have always opted for simple models and rigorously push-up! This year, however, browsing the shops and internet sites I've seen really beautiful models, some little bit expencive, other more affordable but equally fashion! Here is a summary of those that are my favorites, I put also an one-shoulder swimsuit seen on Asos, I love that model, but even there, for each  physicist to his custom, for the reason as before it's not for me! What kind of costume you prefer?




Bikini Lovers



Calzedonia


Goldenpoint



Hm



Mouille-Asos


Tezuk


Je m'en fous


River Island