martedì 21 agosto 2012

Vacanze Romane


È qualche anno che mi capita di passare gran parte di agosto a Roma e devo dire che la cosa non mi dispiace affatto!!! La città finalmente si rende vivibile, niente traffico, niente problemi di parcheggio e soprattutto poca gente!!!!! Mi piace immedesimarmi nei turisti e viverla come se la scoprissi per la prima volta, unica pecca: Il caldo! Mai come quest’anno il caldo mi ha davvero esasperata, e dire che io sono una che ha molta resistenza alle temperature torride! Le foto le ho scattate la sera di ferragosto, siamo stati in uno dei nostri ristoranti preferiti a Ponte Milvio, e come potrete notare  nonostante fossimo nel luogo culto della movida romana di gente nemmeno l’ombra ( e quanto mi piace questa cosa!!!!).  Spero che gli scatti vi piacciano, nonostante il buio della notte non permetta foto eccezionali!

                                                  *********

It is a few years that I happen to spend most of August in Rome and I have to say that the thing I do not mind at all! The city finally is livable, no traffic, no parking problems and especially little people!! I like to immerse myself in the tourists's mind and live as if discovered for the first time, only flaw: The heat! Never has before the heat really exasperated me, and say that I am one that has a lot of resistance to the scorching temperatures! The photos I've taken in "ferragosto", we have been one of our favorite restaurants in the Ponte Milvio, and as you can see even though we were in the place of worship of Roman nightlife, no people around us (and how much I love this thing! !). I hope you enjoy the shots, despite the darkness of the night does not allow great pictures!















What i wear:
  • Dress: Brandy Melville
  • Denim Vest: Zara
  • Shoes: L'autre Chose
  • Pochette: Topshop
  • Ring: Ysl
  • Bangle: HM


4 commenti: